Here's a juicy screenshot of the Repository Hot Copy dialog. This is what I'm working on right now.

To get to this dialog, you right-click on a repository node, then select Hot Copy. This will give you a chance to select the directory you want for your files.